The Just Revolt
Paroles:

Who are these thugs that threaten our families?
Again, I bring my might to bear against the unspeakable country!
Again, the Light of Christ shall guide my arm!
The heroes of the ages stand together to fight for order and progress!

As we climb into the jagged peaks, the Pyramid's eye is upon we.
We have brought havoc to the USA kingdoms.
We have destroyed many settlements!

And yet the Evil himself is again at my door.
The Father of Chaos has driven us back.
Just words, bad king. Feel the wrath of Lucifer!
I will yet have my revenge.
I swear it!

You cannot know the horror that awaits you.
See, tenebrist?
They flee before me and lie dead behind.
What is there to concern me or slow my march?
Fearless we strike at you, Evil.


La Juste Révolte
Traduction:

Qui sont ces vauriens qui menacent nos familles?
Une fois encore, je me lève face aux armées du pays innommable!
Une fois encore, la Lumière de Christ guidera mon bras!
Les héros des temps s'unissent pour lutter pour l'ordre et le progrès!

Alors que nous escaladons ces monts déchirés, l'oeil de la Pyramide traque nos moindres pas.
Nous avons infligé chaos et destruction aux royaumes des Etats-Unis.
Nous avons détruit nombre de leurs colonies!

Et pourtant, encore une fois, le Mal se tient à ma porte.
Le Père du Chaos nous a repoussé.
Alors, ainsi soit-il, mauvais roi. Contemplez le courroux de Lucifer!
J'aurai ma revanche.
Je le jure!

Vous n'imaginez pas les horreurs qui vous attendent.
Tu vois, ténébriste?
Ils fuient devant moi et gisent morts derrière.
Y'a-t-il une chose en ce monde qui puisse me faire obsctacle?
C'est sans peur que nous venons t'affronter, Mal.